|
|
Mariana Loyola y Silvio Caiozzi, rodaje de Cachimba |
|
|
Los acuerdos de coproducción cinematográfica suscritos entre dos o más países, persiguen facilitar la realización de obras cinematográficas susceptibles de servir por sus calidades artísticas y técnicas al prestigio de ambas naciones, así como desarrollar intercambios de obras cinematográficas.
Asimismo, desarrollar coproducciones de calidad puede contribuir a una mayor expansión de las industrias de producción y distribución de cine y video de ambos países, así como al desarrollo de sus intercambios culturales y económicos. Las obras realizadas en coproducción serán consideradas como obras cinematográficas nacionales por las autoridades de los dos países, conforme a las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en cada país.
En consecuencia, cada una de tales coproducciones tendrá pleno derecho a gozar de todos los beneficios a disposición de las industrias de cine, televisión y video o de aquéllos que sean establecidos en el futuro en cada país.
♣ COPRODUCCIÓN
Se entenderá por obra audiovisual de producción nacional a aquellas que reúnan las siguientes características:
a) Sean producidas para su exhibición o explotación comercial por productores o empresas audiovisuales chilenas;
b) Sean habladas preferentemente en español o en alguna lengua originaria reconocida en el país;
c) Sean realizadas mayoritariamente por equipos artísticos y técnicos integrados por personas de nacionalidad chilena y/o extranjeros con permanencia definitiva en el país.
d) Sean realizadas mayoritariamente en el territorio nacional.
También se considerará obra audiovisual de producción nacional las realizadas en régimen de coproducción con empresas extranjeras, en el marco de acuerdos o convenios bilaterales o multilaterales de coproducción vigentes suscritos por el Estado de Chile.
- Documento Requisitos Certificado de Coproducción (descargar)
En este documento encontrarás todos los requisitos para solicitar:
1. Certificado de proyecto de obra audiovisual de producción nacional en coproducción.
2. Certificado de obra audiovisual de producción nacional en coproducción.
3. Obra audiovisual de coproducción internacional (En esta categoría se incluyen todas aquellas coproducciones con el resto de los países, con los cuales Chile no cuenta con acuerdos de coproducción vigentes).
♣ ACUERDOS DE COPRODUCCIÓN
En la actualidad, Chile cuenta con cinco acuerdos de coproducción cinematográfica vigentes con Argentina, Brasil, Canadá, Francia y Venezuela.
- Documento Coproducción Argentina (descargar)
- Documento Coproducción Brasil (descargar)
- Documento Coproducción Canadá (descargar)
- Documento Coproducción Francia (descargar)
- Documento Coproducción Venezuela (descargar)
Files in English / Documentos en inglés:
- Film Co- Production Agreement Canada (download)
- Film Co- Production Agreement France (download)
♣ OTROS CERTIFICADOS
- Certificado de Nacionalidad.Requisitos (descargar)
|
