El material que compone el libro proviene de publicaciones dispersas en revistas literarias y antologías publicadas desde 1979 en adelante, así como textos inéditos guardados como manuscritos en libretas, cuadernos y carpetas. El trabajo de la autora consistió, en el último caso, en recolectar, revisar, seleccionar, re- crear y ordenar de los poemas.

Leonor Vicuña
Leonora Magdalena Vicuña Navarro (1952) es chilena. Estudió Ciencias Sociales, en la Universidad de la Sorbona en París, Francia. En 1979 estudió fotografía en la Escuela Foto Arte de Santiago, Chile. En el año 2000 estudió realización audiovisual y multimedia en la ESRA, Ecole d´Etudes Supérieures de Réalisation Audiovisuelle en Paris, Francia.

Ha trabajado como fotógrafa de artes y espectáculos para diversas revistas chilenas y montajista de largometrajes y cortos de animación en Francia. Colaboró en la realización de film de Alejandro Jodorowsky, The Rainbow Thief.

En el área de la gestión cultural se ha desempeñado como creadora de los Encuentros de Arte Joven de la Corporación Cultural de Las Condes y es una de las fundadoras de la primera asociación de fotógrafos profesionales independientes de Chile AFI, junto a Paz Errázuriz, Alvaro Hoppe, Luis Navarro y Juan Domingo Marinello.

En 2010 fue nominada al Premio Altazor en la categoría fotografía por su exposición en conjunto con Helen Hughes y Kena Lorenzini, Visible/Invisible realizada en el Goethe Institut de Santiago.